映画 The Artist

この週末はフランスのセザール賞(Les César du cinéma)とアメリカのアカデミー賞(Les Oscar du cinéma)の授賞式が行われます。

b0243577_3483598.jpg

(photo : 20minutes.fr)

フランスでは映画はとても身近な存在です。街の至る所に映画館があり、毎週水曜日には新しい映画が上映されます。このセザール賞がフランス人にとって身近な存在であるのは、映画に触れる機会が日ごろから断然多く関心を持つ人が多いこと、そしてすでに一般公開されている映画からノミネートされるため、私たちも映画に対する意見や感想を述べることができるからです。

この「The Artist」という映画は今年のセザール賞で最優秀作品賞を受賞しました。この映画はサイレント、白黒映画。1030年代前後のハリウッドを舞台としたお話です。日本では2012年4月7日に公開を予定されているので、ここでは映画の内容はお話しませんが、とても素敵なストーリーです !!さらに忘れてはいけないのは音楽の美しさ。セザール賞でも最優秀作品賞だけでなく音楽部門の賞など複数受賞しています。

とても素敵な作品なので、上映が始まったらぜひご覧ください !!


Ce week-end, il y a deux festivals de cinéma, Les César du cinéma en France et Les Oscar du cinéma aux USA.
J’ai l’impression que le cinéma est bien ancré dans la culture française. Dans Paris, il y a plein de cinémas et chaque semaine des nouveaux films sortent alors qu’à l’inverse, au Japon, le cinéma semble moins présent.

Ce film「The Artist」a gagné le César du meilleur film cette année. Il est muet et en noir et blanc. Je ne raconte pas l’histoire car au Japon il sort le 7 avril 2012, mais ce que je peux dire, c’est que c’était vraiment un film magnifique !! Il a d’ailleurs eu plusieur prix, pour la réalisation, les acteurs, la musique, les photos... Personnelement j’ai beaucoup aimé la musique.

Je vous conseille d’aller le voir !
by parisbelette | 2012-02-27 03:54 | フランスらしさ
<< Prêt à Porter A... ラクレット La raclette >>