冬のパリ

この写真と同じものが左上にありますが、

これは夏にリュクサンブール公園(Le Jardin de Luxembourg)にて撮影したものです。

リュクサンブール宮殿のお庭が公園となっているのですが、

実はこの公園、パリ最大の広さなんです!!

b0243577_1119525.jpg


宮殿は元老院の議事堂として使われています。


公園には1人掛けの椅子が至る所にあり、自分で好きなところに動かし、

座れるようになっています。 また木陰下にあるレストランでお昼を食べたり、

ポニーに乗ったり、テニスコートや売店、さらには演奏会が開かれるような場所まで!!

公園の真ん中には丸い池があり、夏になると子供たちがボートを浮かせて遊ぶ姿も見かけ、

家族みんなが楽しめる場所となっているのです。

そんな公園も、冬は曇り空や枯れた植物ですっかり表情を変えてしまいます。

今はこの写真のように人の姿もほとんどありません。

b0243577_1122342.jpg


パリは1年の半分が冬といわれるほど長く、暗く寒い日は出掛けるのが億劫になりがちです。

パリジャンが春を心待ちにしている気持ちが伝わってきます。



La photo en haut de cette page sur ma présentation est

le jardin de Luxembourg. Je l'ai prise au printemps dernier.

C'est le plus grand parc de Paris.

Il y a des chaises partout dans ce parc es on peut les déplacer

où on veut. Il y a également un restaurant, des poulaine sur lesquels

des enfants peuvent monter, des terrain de tennis et un petit pavillon

pour écouter de la musique.Le bassin situe au milieu du jardin

sur lequel les enfants jouent avec des bateaux pendant l'été.

Par contre, en hiver le jardin devient désert en raison du ciel lourd

et de plantes flétries.

On dit que la moitié d'une année se passe en hiver à Paris, cela dure

si longtemps, il ne fait pas très beau, et on a tendance à rester

à la maison.

Tout le monde a hâte d'être en printemps!!
by parisbelette | 2011-12-01 11:33 | 好きな場所
<< LA MAISON DU CH... Crochet Lunevil... >>