Crochet Luneville の 刺繍

このブログを始めるきっかけとなったのが

「フランス刺繍の素晴らしさを多くの人に伝えたい」 という気持ちでした。

今日はそのフランス刺繍(La broderie)について少しお話したいと思います。

b0243577_16185556.jpg


これは初めてフランスへ旅行した際、レコール ルサージュ(L’école Lesage)

という学校の体験クラスに参加した時の作品と、それを応用して作ったものです。

初めての作品だったため、失敗も多く、何度もやり直しながら作り上げた作品だけあって、

失敗した部分でさえ可愛い思い出です。(笑)


この学校で学ぶのは、フランスの伝統刺繍の1つである

”クロッシェ リュネビル(Crochet Lunéville)”

という鉤針のようなものを使ってビーズやスパンコールを生地に縫い付けていく刺繍です。

実際にはオートクチュールや高級既製服などに使われています。

といってもイメージしにくいかもしれませんが、もっとわかりやすく言うと、

みなさん”パリコレ”という言葉をご存知ですよね??

そのパリのコレクション(デフィレ défilé)で見かける洋服にされている刺繍の一部が

このクロッシェ リュネビルという鉤針の技法を使った刺繍なのです。


刺繍に関するブログもこれからどんどん増やしていく予定です!!
学校、展示会、仕事についてなど…。楽しみにしててくださいね。



Aujourd'hui, je mets une photo d'une broderie que j'ai faite à l'école Lesage
lors de mon 1er voyage à Paris.

Une des raisons pour laquelle j'écris mon blog, c'est que je voudrais transmettre la broderie française, notamment le crochet Lunéville, à beaucoup de monde.C'est une technique pour la haute Couture et le prêt-à-porter.

Je vais ajouter des articles sur la broderie de plus en plus!!
[PR]
by parisbelette | 2011-11-28 16:31 | 刺繍 la broderie
<< 冬のパリ パリの動物園 >>